Kenzaburō Ōe es uno de los dos escritores japoneses que han llegado a ganar el Premio Nobel de literatura. Nacido en 1935, fue profesor del Colegio de México. Hubo un evento que marcó su vida y su carrera literaria: el nacimiento de su hijo, Hikari Ōe, quien padece de deficiencia mental, lo que lo llevó a escribir Una cuestión personal (1964).
Pero La presa, libro por el cual recibiera en 1958 el Premio Akutagawa, tiene una temática diferente: en esta breve novela Kenzaburo Oé narra sus vivencias infantiles en tiempos de la Segunda Guerra Mundial. De todas maneras, tiene en común con libros posteriores del autor la dureza de su prosa (por la cual se lo ha comparado a Dostoievski), la reflexión sobre la infancia como el lugar (frágil) de la inocencia y el énfasis en las descripciones del cuerpo humano.
La presa es la historia de un pequeño pueblo perdido en las montañas que vive la guerra como una serie de noticias lejanas. El niño que cuenta la historia pasa sus días jugando con su hermano menor y con Morro de Liebre, otro niño del lugar. Un día, llega la noticia de que un avión enemigo ha sido derribado en los alrededores, y no solamente eso, sino que también ha quedado un soldado vivo. Éste es capturado y traído al pueblo, donde se esperan órdenes de “la ciudad”. Los niños se asombran al ver a este gigante negro, en quien parecen ver a un animal salvaje que poco y nada tiene de humano. Progresivamente se van acercando al soldado, con quien llegan a establecer una comunicación y quien poco a poco se convierte en el centro de sus vidas.
La traducción de La presa al español ha sido llevada a cabo por Yoonah Kim con la colaboración de Joaquín Jordá.

Opinión personal: La presa es un libro durísimo, difícil de leer pese a su brevedad, en el que asistimos a la mirada de un niño, y a su pasaje de la inocencia a la adultez en el peor de los mundos posibles. Un realismo crudo que por momentos se torna insoportable, en pos de transmitir un mensaje poético sobre la crueldad de la naturaleza humana.

La protagonista de esta novela negra es Kay Scarpetta, quien acaba de aceptar una misión en Nueva York, donde la policía ha requerido que examine a un herido en el hospital penal psiquiátrico. El paciente es Oscar Bane, quien sufe de enanismo y se resiste a ser reconocido por ningún otro médico.
Cuando Kay comienza a examinarlo, Bane le relata una historia totalmente rocambolesca. ¿Es posible que Bane sea un acosador obsesionado con Scarpetta? ¿O no se trata en realidad del relato de un paranoico, y es él el acosado, el perseguido? La única certeza que tiene Scarpetta es que ha habido un asesinato terrible de una mujer, y que a esta violenta muerte pronto le seguirán más. De a poco sale a la luz una incomprensible y espantosa realidad: quienquiera que sea el que está cometiendo los atroces crímenes, sabe todo el tiempo donde están sus presas.
Patricia Cornwell es una escritora norteamericana que viene pisando fuerte en el terreno de la novela negra, donde cada vez más las mujeres van cobrando protagonismo, ya sea las propias autoras o bien las protagonistas de los relatos. Sin embargo, pocas son leídas de manera tan masiva como esta exitosa autora. Cornwell ha recibido los premios Edgar, Anthony, Macavity, Creasy y el Prix du Roman d’Aventure francés, que nunca había sido otorgado previamente a una novela norteamericana.
De la misma autora se han publicado varios títulos en nuestro idioma, entre ellos El cuerpo del delito, Post mortem, El libro de los muertos, El frente, La granja de cuerpos y La jota de corazones.

Mil días en Venecia es una historia muy romántica en la que la escritora, periodista y cocinera americana Marlena de Blasi nos cuenta algunas cosas de su propia vida, su experiencia en el amor, recuerdos personales y algunas recetas que dejarán a los lectores con la boca hecha agua.
Cuando la propia autora realizó un viaje a Italia, ignoraba que su destino cambiaría para siempre. Fernando la había visto en la Piazza San Marco y se había enamorado de ella desde lejos. Cuando un año después la vuelve a ver en una cafetería de Venecia, sabe que es el destino. Él casi no sabe inglés, mientras que ella, una cocinera estadounidense divorciada, en italiano solo sabe hablar de gastronomía. Marlena se siente incapaz de enamorarse. Pero el amor ha entrado en su vida y ha llegado para quedarse: no solamente amor al “desconocido” sino también a toda la ciudad. Al poco tiempo de conocerlo, pone en venta su casa de Saint Louis, renuncia a su trabajo, obsequia la mayor parte de sus pertenencias, se despide de sus dos hijos adultos y se traslada a Venecia para casarse. Una novela que demuestra que nunca es demasiado tarde para perseguir un sueño. Un libro ideal para enamorarse y para disfrutar de los sabores de Italia.
De Marlena de Blasi también se ha publicado en nuestro idioma Un verano en Sicilia. La autora es conocida no solamente por sus libros de memorias, sino también por sus libros sobre gastronomía italiana. Mil días en Venecia también ofrece algunas recetas deliciosas de la misma autora.

Aravind Adiga es un joven autor y periodista nacido en la India en 1974, si bien vivió durante parte de su niñez en Australia. Estudió en las universidades de Oxford, en el Reino Unido, y Columbia en Estados Unidos. Como periodista, ha sido corresponsal para la revista Time y el diario Financial Times. En la actualidad vive en la ciudad de Bombay.
En su nuevo libro, El faro de los libros, Adiga nos cuenta la vida en la pequeña ciudad de Kittur, entre los años 1984 (marcado por el asesinato de Indira Ghandi) y 1991 (asesinato de su hijo Rajiv). Los personajes son tanto bramanes como descastados, musulmanes o cristianos. Xerox es un librero que fotocopia los ejemplares que vende y a quien no le molesta haber sido arrestado en más de veinte oportunidades porque el suyo es un oficio mejor que el de su padre, que recolectaba excrementos. O Jayamma, la menor de ocho hijas, quien debe comenzar a trabajar porque sólo había dinero para casar a las primeras.
Del mismo autor también se ha publicado en nuestro idioma su libro Tigre blanco, su novela debut, con la cual ganó el prestigioso Man Booker Prize de 2008. Este premio asegura a su ganador el reconocimiento internacional y el éxito de ventas. En efecto, recientemente se anunció que la exitosa novela de Adiga sería adaptada al cine.

El norteamericano William J. Bernstein es un teórico de las finanzas, conocido por sus investigaciones en el campo de la Teoría Moderna del Portafolio (una teoría de inversión que busca maximizar el retorno y minimizar el riesgo, mediante la metódica elección de los componentes) y por sus libros de autoayuda financiera.
Adam Smith escribió que el hombre tiene «una propensión innata a comerciar, hacer trueques e intercambiar unas cosas con otras». Pero ¿cómo hemos llegado al punto en el que ni siquiera meditamos sobre el hecho antes de morder una manzana traída del otro lado del globo? En Un intercambio espléndido, William J. Bernstein hace un relato de la extraordinaria historia del comercio, partiendo desde sus orígenes prehistóricos a las controversias que lo rodean al día de hoy.
Comienza con la antigua Mesopotamia, donde los primeros comerciantes intercambiaban cebada, cobre y ébano a lo largo del Tigres y el Eufrates, y luego sigue con los griegos, cuyo comercio de cereal ayudó a desatar la Guerra del Peloponeso. Transporta a sus lectores desde los barcos de seda en China hacia Roma en el siglo II hasta el apogeo y la caída del monopolio portugués de las especias en el siglo XVI. Innovaciones claves como la máquina de vapor, el acero y la refrigeración, hasta la era moderna de televisores taiwaneses, lechugas mexicanas y camisetas chinas.
Bernstein combina sus habilidades narrativas con su conocimiento de teoría económica para traer a la vida en Un intercambio espléndido toda una galería de personajes fascinantes y sintetizar miles de años de historia –social, cultural, política, militar y económica- en un relato rico y cautivante.