Título: Forgotten
Autor: Cat Patrick
País: Estados Unidos
Año de publicación: 2011
ISBN: 9788424640965

Forgotten es la novela con la cual la joven escritora americana Cat Patrick se ha dado a conocer entre los jóvenes. Es el primero de sus libros que se traduce al español y promete ser un éxito de ventas. Entre el thriller psicológico, la ciencia ficción y el romance, la historia tiene todos los condimentos necesarios para atrapar a los lectores adolescentes y jóvenes adultos.
Forgotten cuenta la vida peculiar de una muchacha de 16 años llamada London Lane. Cada noche, al ir a dormir, todo su mundo desaparece. Por la mañana sólo encuentra notas que le explican lo que pasó durante el día anterior, del que ella no se acuerda, y todo lo que puede “recordar” son eventos del futuro y las personas que juegan un papel en él. Le cuesta tener una vida normal, en la escuela o cuando queda con un chico atractivo del que no recuerda el nombre. Cuenta con la ayuda de su madre y de su compinche Jaime para resolver este verdadero rompecabezas de su existencia. Sabe que ha perdido la memoria por un evento acontecido en su pasado, pero gracias a su naturaleza adaptable, logra sobrellevar la condición bastante bien.
Sin embargo, las cosas comienzan a complicarse al conocer a Luke, quien representa todo lo que ella siempre ha querido, pero a quien sin embargo no logra ver en el futuro. ¿Por qué no forma parte de él? ¿Por qué todos los días debe conocerlo como si fuera la primera vez? Visiones inquietantes, tanto pasadas como futuras, le indican a Lane que es necesario que aprenda más sobre el pasado olvidado, antes de que éste termine por destruir su vida.

Título: La formula preferida del profesor
Autor: Yoko Ogawa
País: Japón
Año de publicación: 2003
Idioma original: Japonés
Título original: Hasake no aishita sushiki
Páginas: 298
ISBN: 9788496601376
Web: Sitio de la editorial Funambulista, responsible de la edición en español.

La fórmula preferida del profesor se transformó en un verdadero suceso de ventas en Japón: el libro ha vendido dos millones de ejemplares, fue adaptado al comic, a la radio y al cine, y obtuvo premios muy prestigiosos, como el Premio Librerías Japonesas y el Premio Sociedad Nacional de Matemáticas, entre otros. Lo sorprendente el caso es que el público abrazara a un libro que trata, principalmente, de matemáticas, y que, como se ha dicho, ayuda a mostrar la belleza de esta disciplina tan resistida por muchos.
Este libro cuenta la historia de un profesor de matemáticas que, con 64 años, lleva una existencia muy peculiar: su memoria dura exactamente 80 minutos, no puede construir nuevos recuerdos (si bien sí ha conservado todo su pasado hasta el momento del accidente). Para él, todo su mundo se reduce a las anotaciones que se prende a su chaqueta, y a resolver problemas de matemática. Un día, una asistente llega para ayudarlo, sorprendida por la cantidad de veces que sus antecesoras han rechazado a este cliente en particular. La mujer, madre soltera de un niño de diez años, comienza a relacionarse con el profesor, y pronto nace entre ellos una bella amistad. También comienza a entablarse una relación muy fluida entre el profesor y “Root”, el hijo de la asistente, llamado así porque el profesor dice que su cabeza achatada le recuerda al signo de la raíz cuadrada.
El profesor introduce a sus amigos en su mundo de matemática, y empieza a sorprenderlos y cautivarlos con curiosidades tales como las propiedades de los números primos, los números perfectos, la fórmula de Euler, los factoriales, los números imaginarios, el último teorema de Fermat. A su vez, “Root” comparte con el profesor su pasión por el béisbol, si bien el jugador favorito del profesor lleva años retirado y éste no se ha dado cuenta.
La traducción de Yoshiko Sugiyama y Héctor Jiménez Ferrer consigue transmitir con ternura y con pasión esta estupenda historia. De Yoko Ogawa, también han sido publicados en nuestro idioma El embarazo de mi hermana, Perfume de hielo y La niña que iba en hipopótamo a la escuela.

Opinión personal: La fórmula preferida del profesor me ha gustado realmente mucho. Lo cierto es que siempre me interesó la matemática, y en este libro la explican de manera que incluso quienes somos desconocedores podemos entender. Pero lo más hermoso es la descripción enternecedora de estos tres personajes inolvidables, y del afecto que nace entre ellos.

Título: El lector de cadáveres
Autor: Antonio Garrido
País: Inglaterra
Año de publicación: 2011
ISBN: 9788467037586

Llega una nueva novela de Antonio Garrido, autor de La escriba. Con El lector de cadáveres, viajaremos a la antigua China, una región donde tan macabro título estaba exclusivamente reservado a los jueces más sagaces, y ser “lector de cadáveres” era un codiciado honor. Esta elite de forenses seguía un único mandato que podía llegar a costarles la vida: su deber era no dejar impune ningún crimen, por más que parecieran no tener solución.
Cí Song fue el primero de ellos: un joven de origen humilde cuyo entusiasmo y audacia le condujeron desde su cargo como enterrador en los Campos de la Muerte de Lin’an a aventajado discípulo en la famosa Academia Ming. Allí, donde todos le envidiaban sus adelantados métodos y la justicia lo perseguía, despertará la curiosidad nada más ni nada menos que del propio emperador, quien le convocará para rastrear los atroces crímenes que, uno tras otro, amenazan con devastar a su corte imperial.
El lector de cadáveres es un cautivador thriller histórico que se ha inspirado en un personaje real. Antonio Garrido se ha documentado profusamente para dar vida a esta historia de la exótica y fastuosa China medieval donde el odio y la codicia no están tan distantes del amor y la muerte.
Antonio Garrido es profesor en la Universidad Politécnica de Valencia, donde dirige un posgrado en Diseño Automotriz. Su pasión por la investigación histórica y la escritura de novelas llegó luego de años de dedicarse a la ingeniería industrial. La escriba fue su primera novela, la cual se publicó en 2010.

Título: Combate moral: una historia de la II Guerra Mundial
Autor: Michael Burleigh
País: Inglaterra
Año de publicación: 2011
ISBN: 9788430608072

La II Guerra Mundial cambió el curso de los acontecimientos para toda la humanidad. Aún transcurridos 60 años, seguimos de alguna forma sintiendo sus efectos. El libro del historiador británico Michael Burleigh pone el énfasis en las cuestiones morales que hicieron a la Guerra. ¿Cómo se tomaron las decisiones que dieron forma a este conflicto bélico sin paralelos? ¿Quiénes y cómo eran los que hicieron la guerra? ¿Cuál fue el espacio, si es que hubo alguno, que se le diera a la reflexión moral y a la humanidad? Michael Burleigh consigue lo que pocos historiadores han logrado: explorar los sentimientos morales de sociedades completas y de sus líderes, y cómo todo esto cambió bajo el impacto de la II Guerra Mundial. De esta forma, consigue mostrar a los lectores una perspectiva más humana del conflicto de la que tal vez nunca antes se hayan percatado.
El ensayo se remite tanto a las personas corrientes como a los «depredadores» —Mussolini, Hitler, el príncipe Hirohito de Japón— y comprende también la polémica política del apaciguamiento, la invasión de Polonia, el papel de Churchill y el Holocausto.
El autor, el historiador británico Michael Burleigh, es licenciado en Historia Medieval y moderna en la University College de Londres, se doctoró en Historia Medieval en el New College de Oxford, donde continuó como investigador, lo que también hizo en la London School of Economics, y fue profesor en la Universidad de Cardiff. Ha publicado diversos libros de historia, se inició en historia medieval para luego dedicarse a la historia moderna. Se ha especializado en temas como la Alemania Nazi, el terrorismo y la relación entre religión y política.

Título: Montecore
Autor: Jonas Hassen Khemiri
País: Suecia
Año de publicación: 2011
ISBN: 9788493864422

Ya está a la venta Montecore, primera novela del joven escritor sueco Jonas Hassen Khemiri traducida al castellano, que ha sido un gran éxito en su país. Con este libro, ganó el Premio de la Radio Sueca a Mejor Novela del Año y el PO Enquist Literary Prize. Anteriormente, ya había recibido el premio Boras Tidning por su primer libro.
Esta aguda novela comienza con el personaje de Abbas, un reconocido fotógrafo y padre separado de un joven escritor (que no por casualidad se llama Jonas Hassen Khemiri), en una lujosa terraza de la ciudad de Nueva York, celebrando su cumpleaños nro. 50 rodeado de estrellas del rock, intelectuales y políticos como Bono o Kofi Annan. ¿Pero cómo es posible que un pobre tunecino emigrado a Suecia, goce de tanta palma?
Cuando su hijo Jonas publica su primera novela, la respuesta a este enigma le llega de golpe y porrazo mediante un e-mail de Kadir, amigo de toda la vida de Abbas y con grandes dotes de narrador. Kadir va creando un retrato de Abbas muy diferente a la idea que Jonas se había armado de su padre. A través de este intercambio de e-mails vamos reconstruyendo la vida de Abbas, un chico taciturno que sufre pesadillas nocturnas, joven encantador de grandes sentimientos, exiliado político en Suecia, su difícil (o acaso imposible) integración en un país marcado por el racismo.
Montecore cuenta con ironía y amargura la historia de dos países, dos idiomas y el conflicto entre un padre y un hijo que, aunque tengan un punto de partida común, eligen vivir de manera opuesta el hecho de ser inmigrantes.