De Kafka a Kafka de Maurice Blanchot

Maurice Blanchot fue un escritor, crítico literario e intelectual francés, fallecido en 2003 luego de haber presenciado al siglo XX casi en su totalidad. Dentro del ambiente intelectual de París trabó amistad con personalidades tales como Emmanuel Lévinas, Georges Bataille, y más tarde Michel Foucault y Jacques Derrida. Participó en muchas revistas como crítico agudo y de clara exposición. Sus relatos, por el contrario, son más crípticos.
De Kafka a Kafka, publicado por primera vez en 1981, reúne todos sus escritos dispersos sobre el gran escritor checo. Por ello el libro puede ser leído tanto como una obra completa como también una serie de artículos que no necesariamente deben leerse acompañados. La temática de los mismos pasa del ámbito de la biografía hasta internarse en lo más profundo de la temática kafkiana.
La relación en Kafka que se da entre la literatura y la muerte, la dicotomía entre vivir y escribir, su imposibilidad de encontrar un lugar en el mundo fuera de la escritura, la importancia de la figura de Max Brod (su amigo y albacea, a quien Kafka le pidió que destruyera su obra una vez que él hubiera muerto, cosa que Brod afortunadamente no cumplió), el tormentoso vínculo de Kafka con las mujeres de su vida (Felisa Bauer, Milena y algunas más), la difícil vinculación con su familia, los paralelismos entre los temas de las obras y aspectos de la vida del autor, todos estos son temas sobre los cuales versa De Kafka a Kafka.
Esta breve pero intensa obra de Blanchot desmenuza de una manera muy interesante diversos aspectos dentro de la obra del escritor checo, así como de su persona. Por suerte, Blanchot consigue que la biografía no tape lo fundamental de la creación kafkiana sino que lo primero quede claramente supeditado a lo segundo: “Lo que Kafka nos da, don que no recibimos, es una suerte de combate de la literatura por la literatura, combate cuya finalidad se nos escapa y que al mismo tiempo es tan familiar como extraño”.

Opinión personal: Este libro de Blanchot es un abordaje claro y exhaustivo para aquellos interesados por la obra y la figura de Kafka. Crítica literaria accesible para los lectores no especializados y pluralidad de sentidos para los más exigentes.

Mariana para Blog de Libros 24/01/2010 | Crítica literaria | Comentarios (3)


Seis propuestas para el próximo milenio de Italo Calvino

Título: Seis propuestas para el próximo milenio
Autor: Italo Calvino
País: Italia
Año de publicación: 1988
Idioma original: Italiano
Título original: Lezioni americane – Sei proposte per il prossimo millennio
Páginas: 144
ISBN: 8478440054
Web: Una interesante serie de trabajos sobre cada una de las propuestas de Calvino, conmemorando los veinte años de su muerte.

El escritor Italo Calvino habá sido invitado a dar una serie de conferencias en la Universidad de Harvard (de ahí el título original en italiano, “Lecciones americanas”). Estas lecturas hubieran tenido lugar en el año académico 1985-1986. Lamentablemente, la muerte se llevó a Calvino antes de que pudiera compartir su trabajo con el público –e incluso antes de que escribiera la última conferencia, titulada “Consistencia”-. Es por eso que las Seis propuestas para el próximo milenio sean en realidad tan sólo cinco. La primera edición se publicó póstuma, algunos años después.
Este libro es por lo tanto un legado de Italo Calvino a sus lectores del siglo XXI, un homenaje a la literatura del segundo milenio, a la cual amó con devoción, y una serie de propuestas para que la literatura continúe viva en éste, el tercer milenio, que amenaza con engullir tantas cosas.
Cada una de las conferencias gira entorno a determinada característica de la literatura que, según Calvino, ésta ha de abrazar para mantenerse vigente. Las conferencias se titulan “Ligereza” (donde se parte del mito de Perseo y sus sandalias aladas versus la cabeza de la Medusa, que convertía en piedra todo lo que veía); “Rapidez” (donde Calvino analiza un par de leyendas de occidente y de oriente); “Exactitud” (la precisión de las palabras como una búsqueda del buen escritor); “Visibilidad” (la capacidad de la literatura para transmitirnos imágenes) y “Multiplicidad” (la capacidad de la literatura de reflejarse a sí misma como en un calidoscopio). A cada uno de estos valores, Calvino no deja de reconocerle una contraparte que también puede ser deseable, llegado el caso.
Calvino despliega a lo largo del libro una serie de bellísimas citas tomadas de multiplicidad de autores, que le sirven tanto para ilustrar sus puntos como para hablar de lo que él mismo ha realizado durante su vida como escritor. Por lo tanto, Seis propuestas para el próximo milenio termina convirtiéndose en una ineludible invitación a leer, a seguir leyendo.

Opinión personal: Seis propuestas para el próximo milenio me ha resultado una obra de crítica literaria absolutamente deliciosa, que nos deja con ganas de más.

Mariana para Blog de Libros 30/01/2009 | Crítica literaria | Comentario (1)


Literatura, cultura, enfermedad de Wolfgang Bongers y Tanja Olbrich (comps.)

Título: Literatura, cultura, enfermedad
Autor: Wolfgang Bongers y Tanja Olbrich (comps.)
País: Varios
Año de publicación: 2006
Idioma original: Español y alemán
Título original: Literatura, cultura, enfermedad
Páginas: 272
ISBN: 9501265560
Web: Artículo de opinión sobre el presente volumen.

La editorial Paidós, especializada en temas de psicología y sociología, publicó este volumen, compilado por Wolfgang Bongers y Tanja Olbrich –el primero de los cuales es, además, autor de dos artículos de los once que componen el libro-. Literatura, cultura, enfermedad se trata de un compilado de artículos sobre los mencionados temas. A lo largo del mismo, los autores se preguntan por la relación entre la salud y la enfermedad, que va modificándose según cambian los tiempos.
Los autores cuyos textos integran Literatura, cultura, enfermedad son reconocidos intelectuales de diversos orígenes: los alemanes Thomas Anz, Christa Karpenstein-Essbach, Jochen Hörisch Wolfgang Schäffner y Wolfgang Bongers; los argentinos Sylvia Saítta y Daniel Link y la chilena Katia Araujo. Cada uno de ellos aborda, desde puntos de vista variados, complejos y enriquecedores, algún aspecto del tema central del volumen.
Las enfermedades que aparecen en este libro también son muy diversas: la tuberculosis y el mito romántico de la misma, la esquizofrenia como sintomatología de una época, la neurastenia y su relación con cierto replanteo en los roles de género, la depresión, el cáncer, el SIDA… Los propios cuadros clínicos son pensados como un artificio cultural. Constantemente se las relaciona con diversos mecanismos de orden y control social, que permiten separar y clasificar a los “otros”, los enfermos, del resto de la sociedad.
A la vez, la protagonista absoluta del volumen es la literatura, a la que se concibe poseedora de un saber, a lo largo de las épocas, que constantemente dialoga con la ciencia y sus discursos. El saber literario va evaluando estética y culturalmente aquello que la ciencia busca estudiar y diagnosticar para proporcionar, dentro de lo posible, una terapia y una cura. Ambas disciplinas se encuentran armónicamente conjugadas en los once artículos del libro.

Opinión personal: Un enfoque interesante que combina estudios de psicología con pura crítica y análisis literario. Ideal para un enfoque multidisciplinario del tema de la enfermedad –en todas las posibles acepciones que puede tomar esta palabra-.

Mariana para Blog de Libros 26/01/2009 | Crítica literaria | Comentarios (2)


Aproximación al Quijote de Martín De Riquer

Título: Aproximación al Quijote
Autor: Martín de Riquer
País: España
Año de publicación: 1969
Idioma original: Español
Título original: Aproximación al Quijote
Páginas: 167
ISBN: Depósito legal N.A. 1166-1970
Web: Biografía del autor.

El nombre complete de este escritor es Martí de Riquer i Morera, nació en Barcelona y, con 95 años de edad, integra desde 1965 la Real Academia Española. Ha ocupado numerosos cargos académicos y políticos. Durante su vida, ha publicado muchas obras (se destacan sus estudios en lenguas romances), tanto de crítica como de editorial. Ha tenido a su cargo ediciones de los más prestigiosos autores de España y del mundo.
En Aproximación al Quijote, el autor realiza un exhaustivo análisis de la obra de Miguel de Cervantes, que facilita un acceso a los estudiosos de la misma. El libro cuenta con un prólogo de Dámaso Alonso en el cual se destaca tanto el valor del propio Quijote para las letras hispánicas, como también la labor de crítico que realiza De Riquer.
A continuación, De Riquer comienza a introducir al lector en la vida y obra de Miguel de Cervantes, proporcionando una biografía muy completa donde se destaca la importancia que tuvieron sus obras en cada momento de su vida.
Pero lo más importante del libro es la lectura completa que De Riquer hace del propio Quijote: desde su publicación hasta el análisis de cada uno de los episodios de la Primera y la Segunda parte, pasando por los preliminares de la obra, De Riquer se dedica a acercar el Quijote a sus lectores contemporáneos, sabiendo que una parte de la riqueza de la obra se desdibuja si el lector no comprende el contexto en el cual fue escrita. Sin embargo, De Riquer no se explaya en elementos ajenos al propio Quijote, pues reconoce que es una obra valiosa en sí misma.
Finalmente, dedica unas páginas a la continuación apócrifa, el “Quijote” de Avellaneda, sus aventuras y la recepción que tuvo en el público, así como las respuestas que Cervantes le dio.

Opinión personal: Una puerta de entrada a la obra cumbre de las letras españolas. Ideal para aquellos que, leyendo el Quijote, intuyen que no están tomando de la obra todo lo que ésta tiene para ofrecer. También aconsejado para los estudiantes que deben preparar un examen sobre el Quijote, ya que la lectura de De Riquer es accesible y amena.

Mariana para Blog de Libros 06/01/2009 | Crítica literaria | Comentario (1)


S/Z de Roland Barthes

Título: S / Z
Autor: Roland Barthes
País: Francia
Año de publicación: 1970
Idioma original: Francés
Título original: s/z
Páginas: 221
Web:Algunos textos online de este autor.

Comentario: Roland Barthes lleva a cabo en este libro un proyecto que según el propio autor hacía largo tiempo que anhelaba cumplir: hacer el análisis de un relato corto en su totalidad. En efecto, en S/Z Barthes se despacha con un análisis estructural, completo y exhaustivo, de un relato de Balzac, la nouvelle Sarrasine.
Barthes propone dividir el texto en lexias (unidades de lectura que el propio autor reconoce como arbitrarias), con lo cual Sarrasine termina siendo una obra estratificada y radiografiada. Con ello intenta dar cuenta de los significados que se van repitiendo e intercalando a lo largo de todo el texto. No se detiene a exponer una crítica al texto, sino la materia de lo que podrían ser críticas diversas (psicológica, psicoanalítica, temática, histórica, estructural). Barthes se maneja dentro de un trayecto que conecta ida y vuelta a la lectura con la escritura: distingue entre textos legibles y escribibles, siendo los primeros aquellos que no proponen del lector más que la recepción o el rechazo del texto, y por el contrario, los textos escribibles son los que le permiten crear, involucrarse, es decir, que podrían ser re-escritos. Barthes considera que todos los textos clásicos son legibles, y por eso propone el análisis del texto de Balzac. Lo que hay que hacer con este texto es interpretarlo.
Barthes vislumbra al texto como una red de códigos múltiples –por ejemplo, el código hermenéutico, que remite a preguntas; el código semántico, que remite a significados establecidos o el código gnómico, que remite al saber popular en determinado campo-. Puesto que ninguno de dichos códigos reina sobre los demás, Barthes acepta por lo tanto la premisa de que cualquier texto permite una pluralidad de lecturas.

Opinión personal: Un interesante ejercicio para todos aquellos interesados en teoría literaria y el estructuralismo. Recomiendo leer primero la nouvelle de Balzac, que figura como apéndice en S/Z, para después comprometerse a pleno con el análisis que propone Barthes de la misma.

Mariana para Blog de Libros 07/11/2008 | Crítica literaria | Comentar