Título: La historia interminable (AKA La historia sin fin) Autor: Michael Ende País: Alemania Año de publicación: 1979 Idioma original: Alemán Título original: Die unendliche Geschichte Páginas: 419 Web: Algunas fotos, videos y curiosidades sobre la adaptación al cine.

Comentario: La historia interminable narra la aventura de Bastián, un niño gordo y torpe, marginado por sus pares y abandonado emocionalmente por su padre viudo, que encuentra refugio en un libro que roba de una librería. Se encierra a leerlo en el desván del colegio y enseguida queda atrapado por lo que está leyendo.
El libro que Bastián lee se titula –no podía ser de otro modo- La historia interminable. Describe los avatares de un mundo imaginario, Fantasia, compuesto precisamente por las historias imaginadas por los hombres. Pero Fantasia está en crisis: corre peligro de desaparecer debido a la enfermedad de la Emperatriz Infantil, quien es el corazón de esta tierra. Atreyu, un joven cazador, y Fújur, un “dragón de la suerte” emprenderán una búsqueda a lo largo de toda Fantasia buscando a aquel que pueda salvarla.
A medida que avanza en sus lecturas, Bastián comienza a sentir que le ocurren cosas extrañas, y termina por darse cuenta de que es a él a quien están buscando. El único que tiene el poder para salvar a Fantasia. Y pronto él mismo formará parte de la historia que estaba leyendo.
Éste es uno de aquellos libros inclasificables. Si bien La historia interminable encaja en los catálogos de las librerías como “literatura infantil”, se trata de una novela que cautivará a todo público, pues contiene elementos muy ricos de metatextualidad –por ejemplo, la obra dentro de la obra, el juego con la tipografía de dos colores diferentes- y hasta de filosofía.
Michael Ende, su autor, es un famoso escritor alemán de relatos juveniles quien alcanzó la fama con esta obra y con Momo, otra de sus novelas.

Opinión personal: Personalmente, uno de mis libros favoritos. Lo leí en la infancia, y definitivamente marcó mi “biografía como lectora”. Pero no hay que confundirlo con un libro para niños: se trata de una historia muy profunda sobre el poder de la invención humana, la imaginación y el encontrarse con nuestra Verdadera Voluntad para llegar a ser nosotros mismos. Recomiendo leerlo más de una vez para no quedarse tan sólo con el librillo de aventuras.

Comentario: Pocos desconocen la importancia de Tolkien para la literatura en su conjunto. Sobre todo a partir de su estreno en el cine hace pocos años, El Señor de los Anillos estuvo en boca de todos, tanto de quienes lo habían leído como de aquellos que lo acababan de conocer. La trilogía fue llevada al cine de la mano de Peter Jackson, y esta primera parte se estrenó a fines del 2001, con gran expectativa por parte de los fans de todo el mundo.
Pero El Señor de los Anillos no es una novedad, no es un invento editorial o un boom momentáneo gracias a una fuerte dosis de efectos especiales. Se trata de una trilogía –en realidad, Tolkien lo escribió como una novela, que todos los editores le rechazaban por ser demasiado larga- de fama mundial, que cosechó admiración y hasta culto en muchos países. Su autor fue un profesor de anglosajón en la Universidad de Oxford, quien inventó la Tierra Media, el lugar donde los acontecimientos de éste y otros de sus libros tienen lugar.
La Comunidad del Anillo narra la historia del Anillo Único, un artefacto de guerra muy poderoso que cae en manos de los hobbits, unas criaturas amables y sencillas que sólo buscan vivir alejados de los problemas y se ven inmersos en una aventura inesperada. El protagonista del libro es el hobbit Frodo Bolsón, quien junto a sus amigos emprende un viaje con la misión de destruir al Anillo Único antes de que caiga en manos del enemigo, y de esta manera salvar a la Tierra Media.
Los hobbits no son los únicos habitantes de este mundo, sino que la Tierra Media se encuentra poblada por distintas razas: los bellos elfos inmortales, los enanos codiciosos y resistentes, los hombres mortales, soberbios pero a la vez portadores de la esperanza y la posibilidad de cambio, y una multitud de personajes imaginarios más. Junto con la ayuda de Gandalf el Mago e integrantes de otros pueblos, Frodo liderará la Compañía del Anillo y emprenderá el viaje que lo llevará a su destino.

Opinión personal: Atrapante, entretenido, conmovedor e inolvidable. En lo personal, uno de mis libros favoritos, y esta primera parte fue la que más me gustó.

Comentario: Comentario: Si bien desde que J. R. R. Tolkien publicó este libro en los años 30 ha sido reconocido por el público, su mayor fama le llegaría con su obra maestra, El Señor de los Anillos, unos años más tarde. Y hoy en día, cuando Peter Jackson ya ha llevado a la pantalla grande la famosa trilogía, el nombre de Tolkien resuena en los oídos de cualquiera.

Al escribir El Hobbit, el autor tenía pensado hacerlo como un entretenimiento para sus hijos. De hecho, este libro resulta muy adecuado para el público infantil, con una prosa más sencilla y cotidiana que la épica de El Señor de los Anillos. El libro narra las aventuras del hobbit Bilbo Bolsón, quien vive tranquilo en su agujero hasta que un buen día pasan a buscarlo el mago Gandalf y doce enanos. En su camino encontrarán trolls, un hombre-oso, elfos del bosque, un dragón que custodia un inmenso tesoro y un anillo misterioso que será la clave para lo que vendrá después.

Si bien son muchos los que han leído El Hobbit, éste de todas maneras nunca alcanzó la misma popularidad que El Señor de los Anillos, que en principio fue pensado por Tolkien meramente como una continuación. De hecho, los protagonistas de El Hobbit aparecen después, y la aventura de Bilbo es un importante trasfondo en la Guerra del Anillo.

Opinión personal: La historia que se nos narra en El Hobbit no llega a ser tan grande y sobre todo, tan espectacular, como la de El Señor de los Anillos, pero de todas maneras es un librillo muy rescatable. Conviene leerlo antes de El Señor de los Anillos, porque de lo contrario, es posible que el lector se desilusione debido a su menor complejidad narrativa y su prosa más orientada al público infantil.