| Título: Como agua para chocolate Autor: Laura Esquivel País: México Año de publicación: 1989 Idioma original: Español Título original: Como agua para chocolate Páginas: 216 Web: Página de la película (1992). |
|
Comentario: Laura Esquivel escribió esta novela en medio de una crisis personal, donde se sentía frustrada como guionista. Probablemente no imaginó en su momento que la historia tendría tanto éxito de ventas como también que generaría una adaptación al cine que se haría acreedora de tantos premios (dirigida por quien entonces fuera su marido, el director mexicano Alfonso Arau).
Como agua para chocolate cuenta la historia de amor de Tita y Pedro, una joven pareja que se ve obligada a separarse por convenciones sociales: al ser ella hija menor, la tradición la obligaba a permanecer soltera y al cuidado de su madre (la tiránica Mamá Elena, deleite para los psicoanalistas). Para no separarse de su amada, Pedro acepta desposar a su hermana Rosaura, para así por lo menos vivir bajo el mismo techo. La historia se irá complejizando y las vueltas de tuerca propias del melodrama marcarán el ritmo de la lectura –en la que no faltan terceros en discordia, escenas eróticas donde se entremezclan elementos delirantes, infidelidad, prostitución y hasta humor-.
Laura Esquivel se inscribe dentro del movimiento conocido como realismo mágico, ya que a lo largo de la novela va combinando elementos realistas con otros sobrenaturales o fantásticos (aparición de fantasmas, por ejemplo). Algo para destacar de este libro es la peculiaridad de narrar la historia a través de las recetas de cocina que Tita prepara con esmero, y que funcionan como disparadoras de los diferentes episodios.
Opinión personal: Una novela muy entretenida y atrapante, si bien no demasiado trascendente. La historia de amor en sí resulta bastante trillada, pero los entretelones del drama familiar de Tita, su madre y sus hermanas dan sabor a este libro (además de las recetas de cocina, que algún lector valiente y conocedor de la cocina mexicana puede atreverse a ensayar por él mismo).
Comentarios
Me encantó! Una excelente novela! Que gran redacción la de Laura Esquivel. 100% recomendada!
July 18, 2008 @ 21:39
hola me gustaría pedirte si tenéis manera de poder pasarme el libro como agua para chocolate que lo necesito y mi presupuesto se encuentra muy apretado te agradeceria en el caso que puedas a la brevedad posible muchas gracias
September 19, 2009 @ 01:04
ola laura me bustaria que en la serie saldrias tu sin los antiojos i las trencas i los aparato
January 01, 2010 @ 04:39
Con respecto al libro, manifiesto mi alegría y beneplácito por la visita de la autora del excelente libro “como agua para el chocolate” del que he sacado riquísimas experiencias narradas con el arte y la narrativa de quien ha vivido esta mágica realidad latinoamericana.
Sin embargo, debo manifestar mi sorpresa, cuando la escuché anoche (enero 21 de 2010) junto a la presidente Michel Bachelet agradeciendo el reconocimiento otorogado por el gobierno chileno. Laura se refiere a la presidente como SEÑORA “PRESIDENTA”.
Imagino que fue un lapsus pirilingüe ocurrido en medio de su emoción y el calor típico de enero.
Pero me permito hacer algún alcance a tan destacada cultora de las letras y el castellano.
Se dice ¿ Presidente o presidenta ? – Mira, no estoy en contra del género femenino, SINO DEL MAL USO DEL LENGUAJE. NO SE SI ES INCULTURA, DESCONOCIMIENTO U OCURRENCIA lo que nos ocurre con el castellano. Parece que debemos dar una repasada a las clases de castellano en donde nos enseñaban los PARTICIPIOS ACTIVOS como derivados verbales.
El participio activo del verbo atacar, es atacante.
El de sufrir, es sufriente.
El de cantar, es cantante.
El de existir, existente.
¿Cuál es el participio activo del verbo ser?
El participio activo del verbo ser, es “el ente”.
El que es, es el ente..
Tiene entidad.
Por ese motivo, cuando queremos nombrar a la persona que denota capacidad de ejercer la acción que expresa el verbo, se le agrega al final ‘ente’.
Por lo tanto, a la persona que preside, se le dice presidente, no presidenta, independiente del género (femenino o masculino) que tenga.
Se dice Sra PresidentE y no Sra PresidentA.
Se dice estudiante, no estudianta.
Se dice adolescente, no adolescenta.
Se dice paciente, no pacienta.
Se dice comerciante, no comercianta
Se dice capilla ardiente, no ardienta.
No podemos cometer estos atropellos por ignorancia de la gramática de la lengua española y menos en un acto público y de cara a millones de personas de otras latitudes que ven en su expresión un ejemplo del buen uso del castellano.
Pasemos el mensaje a todos nuestros conocidos latinoamericanos, con la esperanza de que quienes difundimos la palabra ayudemos a que los demás usen bien la lengua castellana.
Un Mal ejemplo sería:
La pacienta era una estudianta adolescenta sufrienta, representanta e integranta independienta de las cantantas y también atacanta, y la velaron en la capilla ardienta existenta.
Qué mal suena ahora Presidenta… ¿no?
Es siempre bueno aprender de qué y cómo estamos hablando….
January 22, 2010 @ 22:29
Holaa!! Laura me llamo Natalia Bishel soy Argentina la verdad que me dejas sin palabras, muy buenas tus novelas, es por eso que elegi “Como agua para chocolate” como trabajo practico que debo presentar a fines de noviembre para eximirme en una materia, y sin lugar a dudas se que voy a sacar la nota mas alta… Sinceramente sos una persona muy bella e impecable… muchas gracias suerte besitos
November 17, 2010 @ 07:39
visiten mi blog que es romantico sobrenatural y el link es http://romanticosobrenatural.blogspot.com
visitenlo y siganme
trata sobre toda la literatura romantica y juvenil que nos interesa
November 22, 2010 @ 23:28
[...] gracias al poder de Lillian y su manejo de los alimentos en cada ocasión. Con reminiscencias de Como agua para chocolate, esta primera novela de Erica Bauermeister nos habla de la vida, del amor y de la magia de la [...]
April 29, 2011 @ 08:02